Back to the top

If US Congressional plans for “reform” would hurt more than help, what do we do?Si los planes del Congreso de EE.UU. para la reforma perjudicará a más de ayudarnos, ¿qué hacemos?

The Second Cooler. The Movie. The Movement. With Martin Sheen.

“I was in Albuquerque last weekend (February 14-15, 2014) screening The Second Cooler at an event sponsored by the New Mexico Faith Coalition for Immigrant Justice. At the Q&A following one of the screenings, a Latina asked me, through an interpreter, what I suggest Latinos do since the Senate’s proposal S. 744, the Comprehensive Immigration Reform bill which passed in the US Senate last year, would do more harm than good.

1. In my opinion, one significant thing Latinos can do without personal risk is to decline to be organized by advocacy groups which support S. 744. My experience and observation tell me that far too many advocacy groups are committing malpractice when they encourage immigrants to make posters which read “Immigration Reform Now!” then gather them together in public places to have their pictures taken with those signs. Immigrants believe they are being organized by people who have their best interests at heart and who have an understanding of what the bills coming out of the US Congress actually are.

Unfortunately, many advocacy groups do not have immigrants best interests at heart. Too often there are serious conflicts of interest. For example, many have close ties to deep pocket corporations including the Builders and Contractors Association which is lobbying for major expansions of the H2 Guest Worker Visa, a system which allows employers to legally import vulnerable, low wage workers. In essence, the H2 Visa is a system of indentured servitude and human trafficking run by the Federal government.

Another problem is that many advocacy groups don’t understand the problem. They don’t understand the system. And they don’t understand S. 744. What they don’t understand is that the bill is a deal. The deal is: you give me more militarization and the increase of migrant deaths that go with militarization and you give me major extensions of the H2 Guest Worker Visa, a Federally run system of indentured servitude and human trafficking, and I give you a doubtful path to citizenship for a select few. They are making us what they think is an “offer you can’t refuse,” but in fact it is an offer we can and should refuse.

Unfortunately, many advocacy groups stand to benefit by S. 744’s promise of Federal funding to groups which guide those few people through the supposed path to citizenship. This is a clear conflict of interest.

2. In addition, many advocacy groups encourage people, Latinos and non-Latinos, to call their Senators and Representatives and say, “The time for immigration reform is now!” The problem with this strategy is that “comprehensive immigration reform” means anything anybody wants it to mean. Alabama’s harsh anti-immigrant reform bill, HB 56, which became law, was billed by Senator Scott Beason, its sponsor, as “comprehensive immigration reform.” The same is true of Arizona’s SB 1070. When a person calls and says “the time for immigration reform is now,” a secretary takes the call (or looks at the email), and jots down a mark meaning “yes” or “no.” There is no subtlety and no analysis of the intention behind the mark.

Instead, in my opinion, you should contact your government representative. But be sure you communicate what you intend to communicate. Make sure you understand what S. 744 and similar bills actually are not what we might want them to be. Tailor your language to reality. Be specific! Say, for example, “I oppose S. 744. I want the border to be de-militarized. I want the H2 Guest Worker Program to be abolished. I want deportations halted altogether until they can be detached from the Department of Homeland Security and the for-profit prison system. I want to stop Free Trade Agreements.” Understand the packages and tailor your language to them.

3. Emphasize the importance of solidarity. There is strength in numbers. There is strength in comprehending that each of us, including those with the most on the line, must take up one another’s struggles. US citizen women who want their deported husbands returned to them must take up the cause of US domestic laborers who also are hurt by the system. People who recover migrant bodies from the Sonora Desert or the Rio Grande must take up the cause of Guest Workers. Unauthorized workers in the US must work to undermine Free Trade Agreements which have hurt them with a clear understanding that FTAs also have hurt small farmers, small factory owners, and small businesses in the US. A rising tide of protest, a rising tide of articulations for justice will lift all boats.”

©Ellin Jimmerson, February 18, 2014
/
http://vimeo.com/58581371
Read the Platform for Comprehensive Migrant Justice:/justice-deals-platform-comprehensive-migrant-justice/
https://twitter.com/EllinJimmersonLa Segunda Nevera . La Película . El Movimiento . Con Martin Sheen .

” Yo estaba en Albuquerque pasado fin de semana ( 14-15 febrero 2014 ) para mostrar La Segunda Nevera en un evento patrocinado por la Coalición de Fe para Justicia de Inmigrante de Nuevo Mexico . En el Q & A después de unas de las proyecciones , una latina me pidió , a través de un intérprete, ¿ qué lo que sugieren los latinos deben hacer si la propuesta del Senado S. 744, el proyecto de ley de reforma integral de inmigración que fue aprobada en el Senado de EE.UU. el año pasado, podría hacer más daño que bueno.

1 . En mi opinión , hay una cosa importante que los latinos pueden hacer sin riesgo personal es negarse a ser organizada por los grupos de defensa que apoyan S. 744. Mi experiencia y la observación me dicen que demasiados grupos de defensa están cometiendo negligencia cuando alientan a los inmigrantes a hacer carteles que decían: ” Reforma Migratoria Ahora! ” luego reunirlos en lugares públicos para que les tomen fotos con esos signos . Los inmigrantes creen que están siendo organizados por personas que tienen sus mejores intereses en el corazón y que tienen una comprensión de lo que los proyectos de ley que salen del Congreso de los EE.UU. son en realidad.

Por desgracia , muchos grupos de defensa de los inmigrantes no tienen intereses en el corazón . Con demasiada frecuencia, hay serios conflictos de intereses. Por ejemplo , muchos tienen estrechos vínculos con corporaciones bolsillo profundos incluidos Asociación de Constructores y Contratistas de que está presionando para grandes expansiones de la H2 de Visa de Trabajadores Huéspedes , un sistema que permite a los empleadores para importar legalmente trabajadores vulnerables y asalariados bajas. En esencia, la visa H2 es un sistema de servidumbre y la trata de personas dirigido por el gobierno federal.

Otro problema es que muchos grupos de defensa no entienden el problema. Ellos no entienden el sistema. Y ellos no entienden S. 744. Lo que no entienden es que el proyecto de ley es un trato. El acuerdo es : usted me da más la militarización y el aumento de muertes de migrantes que van con la militarización y me das grandes extensiones de la H2 Visa de Trabajadores Huéspedes , un sistema federal de ejecución de la servidumbre y la trata de personas , y les proporciona un camino dudoso a la ciudadanía para un grupo selecto . Ellos nos están haciendo lo que creen que es una “oferta que no podrás rechazar “, pero en realidad se trata de una oferta que podemos y debemos rechazar.

Por desgracia , muchos grupos de defensa se beneficiarán por la promesa del S. 744 de fondos federales a grupos que guían esas pocas personas a través de la supuesta vía a la ciudadanía . Este es un claro conflicto de intereses.

2 . Además, muchos grupos de defensa de animar a la gente , latinos y no latinos , que llamen a sus senadores y representantes y decir: “El tiempo de la reforma migratoria es ahora! ” El problema con esta estrategia es que la “reforma migratoria integral ” significa algo que nadie quiere que signifique . El proyecto reforma de ley dura de Alabama contra los inmigrantes , la ley HB 56 , que se convirtió en ley , fue anunciado por el senador Scott Beason , su patrocinador, como una “reforma migratoria integral”. Lo mismo puede decirse de la ley SB 1070 de Arizona . Cuando una persona llama y dice “el tiempo de la reforma migratoria es ahora” un secretario toma la llamada (o se ve en el correo electrónico), y anota una marca que significa ” sí” o “no. ” No hay sutileza y ningún análisis de la intención detrás de la marca.

En lugar de eso , en mi opinión, debe ponerse en contacto con el representante de gobierno. Pero asegúrese de que comunique lo que la intención de comunicar. Asegúrese de que entiende lo que S. 744 y proyectos de ley similares en realidad no son lo que podríamos queremos que sean . Adapte su lenguaje a la realidad. Sea específico ! Digamos, por ejemplo, “Me opongo S. 744. Quiero la frontera para ser desmilitarizada . Quiero que el Programa H2 de Trabajadores Huéspedes a ser abolida. Quiero deportaciones se detuvieron por completo hasta que puedan ser separados del Departamento de Seguridad Nacional y el sistema con fines de lucro prisión. Quiero dejar de Tratados de Libre Comercio ” . Comprender los paquetes y adaptar su lenguaje para ellos.

3 . Hacer hincapié en la importancia de la solidaridad . Hay fuerza en números. Hay fuerza en la comprensión de que cada uno de nosotros, incluyendo a los que tienen más en juego, debe asumir una lucha de otro. Las mujeres que son ciudadanos estadounidenses que quieren que sus maridos deportados regresaron a ellas deben asumir la causa de los trabajadores nacionales de Estados Unidos , que también se ven perjudicados por el sistema. Las personas que se recuperan cuerpos migrantes desde el desierto de Sonora o el Río Grande deben asumir la causa de Trabajadores Huéspedes . Los trabajadores no autorizados en los EE.UU. deben trabajar para socavar acuerdos de libre comercio que les han herido con un claro entendimiento de que los TLC también han perjudicado a los pequeños agricultores , pequeños propietarios de las fábricas , y las pequeñas empresas en los EE.UU. . Una creciente ola de protesta, una creciente ola de articulaciones de justicia se levantará todos los barcos .

©Ellin Jimmerson, 10 de febrero 2014
/
http://vimeo.com/58581371
Read the Platform for Comprehensive Migrant Justice:/justice-deals-platform-comprehensive-migrant-justice/
https://twitter.com/EllinJimmerson

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *